Honneur au lecteur qui vient ici lire mes propos !

 Est proposée dans ce court ouvrage une introduction à l’art ancien du Shinjutsu, plus connu en occident sous le nom d’acupuncture. Ce recueil ne saurait cependant se prétendre pour exhaustif, et je conseille donc à mon honoré lecteur de se référer à la bibliographie présente à la fin de ce volume afin de compléter ses connaissances.

 Mon intention en rédigeant ce petit livre fut d’abord de fournir un guide à l’intention de mes étudiants en Shinjutsu, dans le cadre des cours que je donne à l’Académie Gogenso – mais, vu le succès qui a suivi sa première édition (autant auprès de mes chers disciples qu’auprès de nombre d’érudits étrangers), j’ai pris le parti d’éclaircir et de simplifier certains points un peu trop techniques de la version précédente pour faire de cette seconde édition un ensemble à la fois plus clair et plus abordable pour tous.

 La médecine Scarabée de manière générale utilise l'acupuncture pour traiter, les massages et manipulations pour les problèmes articulaires et la pharmacopée pour les affections chroniques. Chacun de ces sujets mérite un ouvrage à part entière, et c’est donc au premier que sera consacré celui-ci.

 J’espère que vous apprécierez cette lecture – et puisse Zanonaï et les Mille Kamis vous ouvrir les sentiers du Savoir !

 Samu Jiro, Expert Médecin du Clan Gogenso.